по мотивам одного разговора

[runata]

В Германии любая машина в конце концов становится опелем, а у нас любая идея в конце концов становится шкафом.

Comments

[runata.livejournal.com]

ну, у них опель, как у нас жигули :-)
значит - "доводится до такого состояния"