Feb. 26th, 2009

runata: (Default)
сидит-хохочет
- ты чего? - говорю
- да тут такое место в сценарии, оно очень смешно на английский переводится
- что за место?
- ну там где бабушка говорит, что пойдёт в магазин - а то всё кончилось... Я просто представляю эту сцену. Everything is over, - говорит бабушка... звук выстрела, темнота...
- эээ, подожди, - говорою - там же не так, там же "почти всё закончилось", в холодильнике ещё был сыр...
- так тоже драматично будет. Everything is almost over, - говорит бабушка внуку слабеющим голосом, лёжа на постели.
runata: (me)
придумали тут новое определение бесполезности и никчёмности:
тобой только енотов кормить

а всё почему? а всё потому что вот:


отсюда: http://youngparents.msk.ru/index.php?id=128
runata: (Default)
Дима сидит за столом и уплетает ужин за обе щёки.
Вдруг останавливается, смотрит так выразительно и говорит:
- Мам, а вот тебя бы Кентервильское привидение не тронуло.
- Почему это?
- У него жена была дурна собой и совсем не умела готовить. А ты у нас красавица и готовишь хорошо. Такие котлеты вкусные!

нехилая подводка к простому факту, что котлеты вкусные
совсем уже большой мой мальчик

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 23rd, 2025 07:25 am
Powered by Dreamwidth Studios