- ...но чего нет в японцах напрочь, так это игривости какой-то, лукавства, иронии. Вот, например, был я в Бразилии, в какой-то деревушке захудалой, шлялся по лавочкам и набрёл на очень колоритную даму лет семидесяти, но в тату и бусах, с трубкой в руке. Продавала она браслеты у дороги, и один мне очень понравился. Я к ней подхожу, кручу в руках браслет этот и спрашиваю: Is it for women? А она прищуривается так хитро и с хрипотцой в голосе отвечает: Not any more. Разве тут хоть кто-нибудь так ответил бы?
P.S. Хотя чувство юмора у них, несомненно, есть. Просто оно другое.