(no subject)

две загадочные вещи встретились нам в одном из храмов синто в Токио

вещь первая, табличка при входе:

при том, что я вроде знаю, что это за усатый дядька (http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/84646), совершенно не понятно, чем провинились куклы и мишки. Может, они приравниваются к знакам враждебного культа?

вещь вторая, "колодец Садако" в парке рядом с садом ирисов
японцы стоят к нему в очередь, чтобы посмотреть внутрь и потрогать воду
но ничего особенного про этот колодец рядом не написано, кроме того, что вода в него притекла аж с самых гор, является эталоном чистой воды, но пить её запрещено.


( Read more... )